File Manager
/ wp-content
Search
Upload
New Item
Settings
File "db5.php"
Full path: /home1/epichome/public_html/wp-content/db5.php
File size: 60.67 B (60.67 KB bytes)
MIME-type: text/x-php
Charset: utf-8
Download Open Edit Advanced Editor Back
/home/pharmacy/public_html/wp-content/plugins/sendpress/languages/sendpress-ru_RU.po
# Copyright (C) 2017 SendPress Newsletters
# This file is distributed under the same license as the SendPress Newsletters package.
# Translators:
# Josh Lyford <josh@brewlabs.us>, 2014
# Nikolay Nakuginkin <translator@mondaystar.ru>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SendPress\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/sendpress\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-06 00:13:46+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-06 00:15+0000\n"
"Last-Translator: Josh Lyford <josh@brewlabs.us>\n"
"Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/wp-translations/sendpress/language/ru_RU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru_RU\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#: classes/class-sendpress-ajax-loader.php:212
msgid "User was not subscribed to the list."
msgstr "Пользователь не подписан на список."
#: classes/class-sendpress-api.php:202
msgid "You must specify both a token and API key!"
msgstr "Вы должны указать и токен и API ключ!"
#: classes/class-sendpress-api.php:210
msgid "Your request could not be authenticated!"
msgstr "Ваш запрос не может быть подтвержден!"
#: classes/class-sendpress-api.php:218
msgid "Invalid API key!"
msgstr "Неверный API ключ!"
#: classes/class-sendpress-api.php:345
msgid "Invalid query!"
msgstr "Неверный запрос!"
#: classes/class-sendpress-autoresponder-table.php:104
msgid "Content"
msgstr "Содержимое"
#: classes/class-sendpress-autoresponder-table.php:138
#: classes/class-sendpress-email-local-table.php:158
#: classes/class-sendpress-email-templates-table.php:102
#: classes/class-sendpress-email-templates-table.php:139
#: classes/class-sendpress-emails-table.php:104
#: classes/class-sendpress-emails-table.php:139
#: classes/class-sendpress-lists-table.php:101
#: classes/class-sendpress-lists-table.php:147
#: classes/class-sendpress-settings-forms-table.php:92
#: classes/class-sendpress-settings-forms-table.php:123
#: classes/class-sendpress-subscribers-all-table.php:94
#: classes/class-sendpress-system-email-table.php:101
#: classes/class-sendpress-system-email-table.php:135
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send.php:93 sendpress.php:1158
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
#: classes/class-sendpress-autoresponder-table.php:139
#: classes/class-sendpress-autoresponder-table.php:248
#: classes/class-sendpress-email-local-table.php:159
#: classes/class-sendpress-email-templates-table.php:140
#: classes/class-sendpress-email-templates-table.php:249
#: classes/class-sendpress-emails-table.php:140
#: classes/class-sendpress-emails-table.php:249
#: classes/class-sendpress-lists-table.php:279
#: classes/class-sendpress-reports-tests-table.php:395
#: classes/class-sendpress-settings-forms-table.php:92
#: classes/class-sendpress-settings-forms-table.php:124
#: classes/class-sendpress-subscribers-all-table.php:231
#: classes/class-sendpress-system-email-table.php:136
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
#: classes/class-sendpress-autoresponder-table.php:187
#: classes/class-sendpress-emails-table.php:188
#: classes/class-sendpress-queue-all-table.php:217
#: classes/class-sendpress-reports-table.php:336
#: classes/class-sendpress-reports-tests-table.php:332
#: classes/class-sendpress-system-email-table.php:184
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-autoedit.php:93
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-create.php:99
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-create.php:101
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-createauto.php:95
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-createauto.php:97
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:133
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send-cancel.php:46
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send-confirm.php:102
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send.php:107
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailcreate.php:108
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailcreate.php:110
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:99
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:176
#: inc/forms/email-style.2.0.php:206
msgid "Subject"
msgstr "Тема"
#: classes/class-sendpress-autoresponder-table.php:188
#: classes/class-sendpress-email-templates-table.php:189
#: classes/class-sendpress-emails-table.php:189
#: classes/class-sendpress-system-email-table.php:185
msgid "Created"
msgstr "Создан"
#: classes/class-sendpress-autoresponder-table.php:189
#: classes/class-sendpress-emails-table.php:190
#: classes/class-sendpress-lists-table.php:228
msgid "Last Send"
msgstr "Последняя отправка"
#: classes/class-sendpress-cron.php:171
msgid "Once every minutes"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-cron.php:175
msgid "Once every two minutes"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-cron.php:179
msgid "Once every five minutes"
msgstr "Раз в 5 минут"
#: classes/class-sendpress-cron.php:183
msgid "Once every ten minutes"
msgstr "Раз в 10 минут"
#: classes/class-sendpress-cron.php:187
msgid "Once every fifteen minutes"
msgstr "Раз в 15 минут"
#: classes/class-sendpress-cron.php:191
msgid "Once every thirty minutes"
msgstr "Каждые полчаса"
#: classes/class-sendpress-cron.php:195
msgid "Once every two hours"
msgstr "Каждые 2 часа"
#: classes/class-sendpress-cron.php:199
msgid "Once a week"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-cron.php:203
msgid "Once every 28 days"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-cron.php:207
msgid "Once Monthly"
msgstr "Раз в месяц"
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:68
#: classes/class-sendpress-posts.php:239
msgid "SendPress Templates"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:69
msgid ""
"Within the Email Templates customizer you can change how your WordPress "
"Emails looks. It's fully compatible with WooCommerce and Easy Digital "
"Downloads html emails"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:75
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send.php:202
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-all.php:79
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:130
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:204
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:185
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:240
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-access.php:132
#: classes/views/class-sendpress-view-settings.php:31 sendpress.php:1295
#: sendpress.php:1346
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:79
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-createauto.php:105
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:215
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailcreate.php:118
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:181
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:83
msgid "Email Header"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:87
msgid "Email Body"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:91
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:145
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:111
msgid "Footer"
msgstr "Нижняя часть"
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:95
msgid "Send test email"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:207
msgid "From name"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:211
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:229
msgid "Default: "
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:225
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:98
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:127
msgid "From Email"
msgstr "От Email адрес"
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:256
msgid "Choose one"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:278
msgid "Email body size"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:281
msgid "Choose boxed size"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:295
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:386
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:450
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:559
msgid "Background Color"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:298
msgid "Choose email background color"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:324
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:343
msgid "Logo"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:328
msgid "Add an image to use in header. Leave empty to use text instead"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:347
msgid "Add text to your mail header"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:361
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:534
msgid "Aligment"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:371
msgid "Choose alignment for header"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:389
msgid "Choose header background color"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:403
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:467
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:576
msgid "Text size"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:407
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:471
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:580
msgid "Slide to change text size"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:422
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:486
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:594
msgid "Text Color"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:425
msgid "Choose header text color"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:453
msgid "Choose email body background color"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:489
msgid "Choose body text color"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:515
msgid "Footer text"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:519
msgid "Change the email footer here"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:544
msgid "Choose alignment for footer"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:562
msgid "Choose footer background color"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:597
msgid "Choose footer text color"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:612
msgid "Powered by"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email-customizer.php:620
msgid "Display a tiny link to the plugin page"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-email.php:259
#: classes/class-sendpress-template.php:261
#: classes/class-sendpress-template.php:477 inc/forms/email-style.2.0.php:281
msgid "Not interested anymore?"
msgstr "Больше не интересует?"
#: classes/class-sendpress-email.php:260 classes/class-sendpress-email.php:282
#: classes/class-sendpress-template.php:262
#: classes/class-sendpress-template.php:478
#: classes/sc/class-sendpress-sc-unsubscribe-form.php:24
#: inc/forms/email-style.2.0.php:282
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Отписаться"
#: classes/class-sendpress-email.php:261
#: classes/class-sendpress-template.php:263
#: classes/class-sendpress-template.php:479 inc/forms/email-style.2.0.php:283
msgid "Instantly"
msgstr "Мгновенно"
#: classes/class-sendpress-email.php:283
#: classes/class-sendpress-template.php:264
#: classes/class-sendpress-template.php:480 inc/forms/email-style.2.0.php:371
msgid "Manage Subscription"
msgstr "Управление подпиской"
#: classes/class-sendpress-emails-table.php:98
#: classes/class-sendpress-lists-table.php:101
msgid "View"
msgstr "Просмотр"
#: classes/class-sendpress-emails-table.php:107
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:124
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send.php:94
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-style.php:144
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-access.php:179
#: sendpress.php:1145 sendpress.php:1153 sendpress.php:1161
msgid "Send"
msgstr "Отправить"
#: classes/class-sendpress-lists-table.php:82
#: classes/class-sendpress-lists-table.php:96
#: classes/class-sendpress-lists-table.php:105
msgid "Sync"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-lists-table.php:108
msgid "Import"
msgstr "Импорт"
#: classes/class-sendpress-lists-table.php:111
msgid "Add"
msgstr "Добавить"
#: classes/class-sendpress-lists-table.php:112
msgid "Export"
msgstr "Экспорт"
#: classes/class-sendpress-lists-table.php:114
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:201
msgid "Form"
msgstr "Форма"
#: classes/class-sendpress-lists-table.php:161
msgid "Test List"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-lists-table.php:226
#: classes/class-sendpress-settings-forms-table.php:165
msgid "Name"
msgstr "Имя"
#: classes/class-sendpress-lists-table.php:227
msgctxt "Count subscribers"
msgid "Active"
msgstr "Активно"
#: classes/class-sendpress-lists-table.php:230
#: classes/views/class-sendpress-view-overview.php:39
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-access.php:131
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-all.php:79
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-subscribers.php:57
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers.php:59 sendpress.php:1281
#: sendpress.php:1338
msgid "Subscribers"
msgstr "Подписчики"
#: classes/class-sendpress-logging.php:156
msgid "SPNL Logs"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-manager.php:191
msgid "This is text only alternative body."
msgstr "Только альтернативный текст тела."
#: classes/class-sendpress-manager.php:192
msgid "A Test Email from SendPress."
msgstr "Пробное письмо от SendPress."
#: classes/class-sendpress-manager.php:193
msgid "SendPress test email :)."
msgstr "Пробное письмо SendPress :)"
#: classes/class-sendpress-manager.php:548
#: classes/class-sendpress-sender-gmail.php:170
msgid "The result was: "
msgstr "В результате:"
#: classes/class-sendpress-manager.php:549
#: classes/class-sendpress-sender-gmail.php:171
msgid "The mailer error info: "
msgstr "Информация ошибки отправки:"
#: classes/class-sendpress-manager.php:551
#: classes/class-sendpress-sender-gmail.php:173
msgid "The SMTP debugging output is shown below:\n"
msgstr "Выводы SMTP отладки показаны ниже:\n"
#: classes/class-sendpress-posts.php:174
msgctxt "sendpress"
msgid "Standard"
msgstr "Стандартный"
#: classes/class-sendpress-posts.php:179
msgid "Standard <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Standard <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
#: classes/class-sendpress-posts.php:184
msgctxt "sendpress"
msgid "Custom Template"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-posts.php:189
msgid "Custom Templates <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Custom Templates <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
#: classes/class-sendpress-posts.php:193
msgctxt "sendpress"
msgid "Form"
msgstr "Форма"
#: classes/class-sendpress-posts.php:198
msgid "Form Setting <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Forms Settings <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
#: classes/class-sendpress-posts.php:202
msgctxt "sendpress"
msgid "Autoresponder"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-posts.php:207
msgid "Autoresponder Setting <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Autoresponder Settings <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
#: classes/class-sendpress-posts.php:211
msgctxt "sendpress"
msgid "System Email"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-posts.php:216
msgid "System Email Setting <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "System Email Settings <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
#: classes/class-sendpress-posts.php:222
msgid "SendPress Internal Container"
msgstr "Внутренний контейнер SendPress"
#: classes/class-sendpress-posts.php:254
msgid "SendPress Settings"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-posts.php:275
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-listcreate.php:60
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-listedit.php:71
msgid "SendPress List"
msgstr "Список SendPress"
#: classes/class-sendpress-posts.php:294
msgid "SendPress Jobs"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-posts.php:318
msgid "Sendpress Pages"
msgstr "Страницы SendPress"
#: classes/class-sendpress-posts.php:319
msgid "SendPress Page"
msgstr "Страница SendPress"
#: classes/class-sendpress-pro-manager.php:273
msgid "Alert"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-pro-manager.php:275
msgid ""
"Your API key is either invalid or in use on another site. Need help? Visit "
"login to <a href=\"http://sendpress.com/your-account/\">SendPress "
"Support</a>"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-pro-manager.php:281
msgid ""
"There was a problem deactivating your API key. Try again in a few minutes "
"or visit <a href=\"http://sendpress.com/your-account/\">SendPress "
"Support</a>"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-pro-manager.php:287
msgid ""
"There was a problem activating your API key. Try again in a few minutes or "
"visit <a href=\"http://sendpress.com/your-account/\">SendPress Support</a>"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-queue-all-table.php:214
#: classes/class-sendpress-queue-table.php:204
#: classes/class-sendpress-subscribers-all-table.php:167
#: classes/sc/class-sendpress-sc-forms.php:116
#: classes/sc/class-sendpress-sc-unsubscribe-form.php:23
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:375
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:339
#: classes/views/class-sendpress-view-overview.php:213
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-add.php:69
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-csvprep.php:101
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-subscriber.php:143
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: classes/class-sendpress-queue-all-table.php:215
#: classes/class-sendpress-queue-table.php:205
#: classes/class-sendpress-shortcode-manage.php:33
#: classes/sc/class-sendpress-sc-forms.php:149
#: classes/views/class-sendpress-view-overview.php:212
msgid "List"
msgstr "Список"
#: classes/class-sendpress-queue-all-table.php:220
msgid "Sent"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-queue-all-table.php:285
#: classes/class-sendpress-queue-errors-table.php:279
#: classes/class-sendpress-queue-stuck-table.php:275
#: classes/class-sendpress-queue-table.php:275
msgid "All Lists"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-queue-all-table.php:330
#: classes/class-sendpress-queue-stuck-table.php:320
#: classes/class-sendpress-queue-table.php:320
#: classes/class-sendpress-subscribers-all-table.php:299
#: classes/class-sendpress-subscribers-table.php:293
msgid "Filter"
msgstr "Фильтр"
#: classes/class-sendpress-queue-table.php:208
msgid "Max Attempts"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-queue-table.php:209
msgid "Attempted"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-queue-table.php:210
msgid "Last Attempt"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-queue-table.php:211
#: classes/class-sendpress-subscribers-all-table.php:175
msgid "Actions"
msgstr "Действия"
#: classes/class-sendpress-reports-table.php:337
#: classes/class-sendpress-reports-tests-table.php:333
msgid "Date Sent"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-reports-table.php:338
#: classes/class-sendpress-reports-tests-table.php:334
msgid "Info"
msgstr "Инфо"
#: classes/class-sendpress-reports-table.php:340
#: classes/class-sendpress-reports-tests-table.php:336
#: classes/class-sendpress-subscribers-all-table.php:170
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send-confirm.php:115
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send.php:170
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers.php:64
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers.php:112
msgid "Lists"
msgstr "Списки"
#: classes/class-sendpress-reports-table.php:341
#: classes/views/class-sendpress-view-overview.php:81
msgid "Opens"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-reports-table.php:342
#: classes/class-sendpress-reports-tests-table.php:338
#: classes/views/class-sendpress-view-overview.php:139
msgid "Clicks"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-reports-table.php:343
#: classes/class-sendpress-reports-tests-table.php:339
msgid "Unsubscribes"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-reports-tests-table.php:337
msgid "Opens "
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-sender-gmail.php:14
msgid "Gmail"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-sender-gmail.php:30
msgid ""
"Gmail is limited to 500 emails a day. We recommend that you open a dedicated"
" Gmail account for this purpose"
msgstr "Gmail ограничен в 500 писем в день. Мы рекомендуем Вам открыть выделенный аккаунт Gmail для этой цели"
#: classes/class-sendpress-sender-gmail.php:31
msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя"
#: classes/class-sendpress-sender-gmail.php:33
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
#: classes/class-sendpress-sender-spnl.php:14
msgid "WP Email Delivery ( API Sending )"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-sender-spnl.php:33
msgid "<b>Setup</b>"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-sender-spnl.php:34
msgid "License Key"
msgstr "Ключ лицензии"
#: classes/class-sendpress-sender-spnl.php:37
msgid "Disable SSL Sending"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-sender-website.php:20
msgid "Your Website"
msgstr "Ваш сайт"
#: classes/class-sendpress-sender.php:14
msgid "Sender Missing Label"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-settings-forms-table.php:92
msgid "Clone"
msgstr "Копировать"
#: classes/class-sendpress-settings-forms-table.php:166
#: classes/class-sendpress-system-email-table.php:186
msgid "Type"
msgstr "Тип"
#: classes/class-sendpress-settings-forms-table.php:167
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:323
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:492
msgid "Shortcode"
msgstr "Шорткод"
#: classes/class-sendpress-shortcode-loader.php:72
msgid "Basic"
msgstr "Основной"
#: classes/class-sendpress-shortcode-loader.php:84
msgid "All Options with Defaults"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-shortcode-loader.php:89
msgid "Your Content Here."
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-shortcode-loader.php:93
msgid "Wrapping Content"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-shortcode-manage.php:31
#: classes/sc/class-sendpress-sc-forms.php:147
msgid "Subscribed"
msgstr "Подписан"
#: classes/class-sendpress-shortcode-manage.php:32
#: classes/sc/class-sendpress-sc-forms.php:148
msgid "Unsubscribed"
msgstr "Отписан"
#: classes/class-sendpress-shortcode-manage.php:34
msgid "Updated"
msgstr "Обновлено"
#: classes/class-sendpress-shortcode-manage.php:35
msgid "Other Info"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-shortcode-manage.php:68
#: classes/sc/class-sendpress-sc-forms.php:182
msgid "Never Subscribed"
msgstr "Не подписывался"
#: classes/class-sendpress-shortcode-manage.php:89
#: classes/sc/class-sendpress-sc-forms.php:204
msgid "Save My Settings"
msgstr "Сохранить мои настройки"
#: classes/class-sendpress-subscribers-all-table.php:174
msgid "Date Joined"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-subscribers-all-table.php:297
#: classes/class-sendpress-subscribers-table.php:291
msgid "Apply"
msgstr "Применить"
#: classes/class-sendpress-template-tags.php:573
msgid "Inserts Social Links."
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-template-tags.php:581
msgid "Inserts view in browser html link."
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-template-tags.php:589
msgid "Inserts Site Name."
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-template-tags.php:596
msgid "Inserts the CANSPAM text."
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-template-tags.php:604
msgid "Inserts an unsubscribe html link."
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-template-tags.php:616
#: classes/class-sendpress-template-tags.php:622
msgid "Inserts the subscriber id."
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-template-tags.php:632
msgid "Body Color"
msgstr "Цвет страницы"
#: classes/class-sendpress-template-tags.php:639
#: classes/class-sendpress-template-tags.php:646
msgid "Content Color"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-template-tags.php:653
msgid "Content Area"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-template-tags.php:660
msgid "Header Content"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-template-tags.php:667
msgid "Header Page"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-template-tags.php:674
msgid "Footer Page"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-template-tags.php:681
msgid "Footer Content"
msgstr "Контент подвала"
#: classes/class-sendpress-template-tags.php:688
msgid "Email Title"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-template.php:259
#: classes/class-sendpress-template.php:475
#: classes/tag/class-sendpress-tag-browser-link-html.php:25
#: classes/tag/class-sendpress-tag-footer-page.php:60
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-styles.php:122
#: inc/forms/email-style.2.0.php:279
msgid "Is this email not displaying correctly?"
msgstr "Это письмо отображается не корректно?"
#: classes/class-sendpress-template.php:260
#: classes/class-sendpress-template.php:476
#: classes/tag/class-sendpress-tag-browser-link-html.php:26
#: classes/tag/class-sendpress-tag-footer-page.php:61
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-styles.php:123
#: inc/forms/email-style.2.0.php:280
msgid "View it in your browser"
msgstr "Просмотр в Вашем браузере"
#: classes/class-sendpress-tour.php:70
msgid "Welcome to SendPress"
msgstr "Добро пожаловать в SendPress"
#: classes/class-sendpress-tour.php:71
msgid ""
"You've just installed SendPress! Click “Start Tour” to view a "
"quick introduction of this plugins core functionality."
msgstr "Вы только что установили SendPress! Нажмите кнопку “Запуск Тура”, чтобы просмотреть краткое введение в основную функциональность этого плагина."
#: classes/class-sendpress-tour.php:76
msgid "Start Tour"
msgstr "Начать тур"
#: classes/class-sendpress-tour.php:90
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:450
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:414
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:207
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:243
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:483
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"
#: classes/class-sendpress-tour.php:112
msgid "Help Make SendPress Better"
msgstr "Помогите сделать SendPress лучше"
#: classes/class-sendpress-tour.php:113
msgid ""
"You've just installed SendPres. Please helps us improve it by allowing us to"
" gather anonymous usage stats so we know which configurations, plugins and "
"themes to test with."
msgstr "Вы только что установили SendPres. Пожалуйста, помогите нам его улучшить его, позволив нам собирать анонимную статистику для использования в тестировании с плагинами и темами."
#: classes/class-sendpress-tour.php:118
msgid "Allow tracking"
msgstr "Разрешить отслеживание"
#: classes/class-sendpress-tour.php:124
msgid "Do not allow tracking"
msgstr "Не допускать отслеживание"
#: classes/class-sendpress-tracking.php:142
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "У вас недостаточно полномочий для доступа к этой странице."
#: classes/class-sendpress-tracking.php:149
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:121
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-style.php:142
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:94
#: sendpress.php:1135 sendpress.php:1142 sendpress.php:1150
msgid "Update"
msgstr "Обновить"
#: classes/class-sendpress-widget-forms.php:24
msgid "Displays a form so your users can interact with SendPress."
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-widget-forms.php:32
msgid "SendPress Forms"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-widget-forms.php:89
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:204
msgid "Title:"
msgstr "Заголовок:"
#: classes/class-sendpress-widget-forms.php:101
msgid "Form to Display:"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:24
msgid ""
"Displays a signup form so your users can sign up for your public e-mail "
"lists."
msgstr "Отображает форму регистрации, чтобы пользователи могли подписаться на публичные списки рассылок."
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:33
msgid "SendPress Signup"
msgstr "Регистрация SendPress"
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:76
msgid "NO LIST HAS BEEN SELECTED IN SENDPRESS WIDGET SETTINGS"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:171
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:365
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:329
msgid "First Name"
msgstr "Имя"
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:172
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:370
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:334
msgid "Last Name"
msgstr "Фамилия"
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:173
msgid "E-Mail"
msgstr "Email адрес"
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:174
msgid "List Selection"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:177
#: classes/views/class-sendpress-view-help.php:261
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-add.php:91
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-add.php:109
msgid "Submit"
msgstr "Отправить"
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:178
msgid "Check your inbox now to confirm your subscription."
msgstr "Теперь проверьте Ваш почтовый ящик, чтобы подтвердить Вашу подписку."
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:209
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:276
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:485
msgid "Description:"
msgstr "Описание:"
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:216
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:343
msgid "Collect First Name"
msgstr "Собирать имя"
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:221
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:354
msgid "Collect Last Name"
msgstr "Собирать фамилию"
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:225
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:375
msgid "Display labels inside"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:226
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:376
msgid "Yes"
msgstr "Да"
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:227
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:68
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:377
msgid "No"
msgstr "Нет"
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:232
msgid "Check all lists by default"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:237
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:286
msgid "First Name Label:"
msgstr "Ярлык Имя:"
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:242
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:291
msgid "Last Name Label:"
msgstr "Ярлык Фамилия:"
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:247
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:301
msgid "E-Mail Label:"
msgstr "Ярлык Email:"
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:252
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:306
msgid "Button Text:"
msgstr "Текст кнопки:"
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:256
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:311
msgid "Lists Label: multiple lists only"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:259
msgid "Check off the lists you would like<br>users to subscribe to"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:263
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:412
msgid "No public lists available"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:282
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:316
msgid "Thank you message:"
msgstr "Сообщение благодарности:"
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:287
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:381
msgid "Thank You Page (AJAX OFF ONLY):"
msgstr ""
#: classes/class-sendpress-widget-signup.php:292
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:219
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:221
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:224
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:226
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:228
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:386
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"
#: classes/modules/class-sendpress-module-empty.php:13
msgid "More Coming Soon!"
msgstr ""
#: classes/modules/class-sendpress-module-empty.php:16
msgid "Cool stuff is on the horizon, check back soon!"
msgstr ""
#: classes/modules/class-sendpress-module-empty.php:24
msgid "Request a Feature"
msgstr ""
#: classes/modules/class-sendpress-module-pro.php:27
msgid "SendPress API Key"
msgstr ""
#: classes/modules/class-sendpress-module-pro.php:38
msgid "Register Key"
msgstr ""
#: classes/modules/class-sendpress-module-pro.php:40
msgid "Deactivate Key"
msgstr ""
#: classes/modules/class-sendpress-module-pro.php:43
msgid ""
"Enter your API key to enable premium support and automatic updates. Get your"
" API key by logging into <a href=\"%s\">SendPress.com</a>."
msgstr ""
#: classes/modules/class-sendpress-module-pro.php:60
msgid "Install Pro"
msgstr ""
#: classes/modules/class-sendpress-module-pro.php:68
msgid "Buy Now"
msgstr "Купить сейчас"
#: classes/modules/class-sendpress-module-pro.php:76
#: classes/modules/class-sendpress-module.php:94
#: classes/modules/class-sendpress-module.php:118
#: classes/modules/class-sendpress-module.php:140
msgid "Deactivate"
msgstr "Деактивировать"
#: classes/modules/class-sendpress-module-pro.php:84
#: classes/modules/class-sendpress-module.php:72
#: classes/modules/class-sendpress-module.php:80
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:241
msgid "Activate"
msgstr "Активировать"
#: classes/modules/class-sendpress-module-reports.php:18
#: classes/views/class-sendpress-view-overview.php:283
msgid "Advanced Reports"
msgstr ""
#: classes/modules/class-sendpress-module-reports.php:21
msgid ""
"Add more details to your reports. See who clicked what and when. What device"
" they used and where they were."
msgstr ""
#: classes/modules/class-sendpress-module-spam-test.php:18
msgid "Spam Testing"
msgstr ""
#: classes/public-views/class-sendpress-public-view-confirm.php:60
msgid "Thank you for signing up!"
msgstr "Благодарим Вас за регистрацию!"
#: classes/public-views/class-sendpress-public-view-confirm.php:61
msgid "You're all set, and should start receiving emails soon."
msgstr "Все готово и скоро Вы должны начать получать письма."
#: classes/public-views/class-sendpress-public-view-form.php:38
#: classes/public-views/class-sendpress-public-view-post.php:48
msgid "Invalid Email"
msgstr ""
#: classes/public-views/class-sendpress-public-view-form.php:63
#: classes/public-views/class-sendpress-public-view-post.php:77
msgid "Problem with subscribing user."
msgstr ""
#: classes/public-views/class-sendpress-public-view-form.php:65
msgid "Thanks for subscribing."
msgstr ""
#: classes/public-views/class-sendpress-public-view-post.php:178
msgid "You must provide a list ID for the post page to work"
msgstr ""
#: classes/public-views/class-sendpress-public-view-post.php:200
msgid "Thank You for subscribing"
msgstr ""
#: classes/public-views/class-sendpress-public-view-post.php:203
msgid "Sorry, We had a Problem adding your email"
msgstr ""
#: classes/sc/class-sendpress-sc-forms.php:18
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:174
#: classes/views/class-sendpress-view-settings.php:48
msgid "Forms"
msgstr "Формы"
#: classes/sc/class-sendpress-sc-forms.php:118
msgid "Signup Date"
msgstr "Дата регистрации"
#: classes/sc/class-sendpress-sc-forms.php:124
msgid "Saved"
msgstr "Сохранено"
#: classes/sc/class-sendpress-sc-forms.php:125
msgid "Your subscriptions have been updated. Thanks."
msgstr "Ваша подписка была обновлена. Спасибо."
#: classes/sc/class-sendpress-sc-forms.php:130
msgid "You are subscribed to the following lists:"
msgstr "Вы подписаны на следующие списки:"
#: classes/sc/class-sendpress-sc-forms.php:218
#: classes/sc/class-sendpress-sc-signup.php:51
msgid "You've already signed up, Thanks!"
msgstr ""
#: classes/sc/class-sendpress-sc-forms.php:437
msgid "This shortcode loads a form based on a form id."
msgstr ""
#: classes/sc/class-sendpress-sc-recent-posts-by-user.php:22
msgid "Get Recent Posts By User"
msgstr ""
#: classes/sc/class-sendpress-sc-recent-posts-by-user.php:35
#: classes/sc/class-sendpress-sc-recent-posts.php:49
msgid "You can provide a Title. This is added before the post loop begins."
msgstr ""
#: classes/sc/class-sendpress-sc-recent-posts-by-user.php:57
msgid "This shortcode creates a listing of Posts in emails or on pages."
msgstr ""
#: classes/sc/class-sendpress-sc-recent-posts.php:18
msgid "Get Recent Posts"
msgstr ""
#: classes/sc/class-sendpress-sc-recent-posts.php:320
msgid ""
"This shortcode creates a listing of Posts in emails or on pages. Use the "
"following options to customize the output: <br><br><b>posts</b> - number of "
"posts to display. (defaults to 1)<br><b>uid</b> - the user id of the author "
"you would like to see.<br><b>imgalign</b> - Align images left or right. "
"(defaults to left)<br><b>alternate</b> - when writing posts, alternate the "
"thumbnail images. (defaults to false)<br><b>readmoretext</b> - the text for "
"the readmore link (defaults to Read More)<br><b>columns</b> - the number of "
"columns your posts should display in. Max number of columns is "
"3.<br><b>datespan</b> - number of days of posts to render. Can be set to "
"\"daily\", \"weekly\", or a number of days (datespan=3 for the last three "
"days for exmaple) (defaults to daily.)<br><b>displayimages</b> - Set to true"
" by default, set to false if you want no images to "
"display.<br><b>display_author</b> - Set to false by default, set to true the"
" author link will display."
msgstr ""
#: classes/sc/class-sendpress-sc-signup.php:18
msgid "Signup"
msgstr "Зарегистрироваться"
#: classes/sc/class-sendpress-sc-signup.php:170
msgid ""
"This shortcode creates a sign up form for users on your site. This "
"shortcode is not required for users to signup, you can also use our signup "
"widget."
msgstr ""
#: classes/sc/class-sendpress-sc-unsubscribe-form.php:18
msgid "Unsubscribe Form"
msgstr ""
#: classes/sc/class-sendpress-sc-unsubscribe-form.php:29
msgid ""
"You can provide an alternate message to your users after they unsubscribe."
msgstr ""
#: classes/sc/class-sendpress-sc-unsubscribe-form.php:33
msgid "You have been unsubscribed from all lists."
msgstr ""
#: classes/sc/class-sendpress-sc-unsubscribe-form.php:66
msgid ""
"This shortcode creates a form that allows a user to enter an email address "
"and unsubscribe. The default message after unsubscribe is: "
msgstr ""
#: classes/tag/class-sendpress-tag-footer-page.php:62
msgid "unsubscribe from this list"
msgstr ""
#: classes/tag/class-sendpress-tag-unsubscribe-link-html.php:25
msgid "Unsubscribe from this list."
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-autoedit.php:75
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-autoedit.php:79
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-create.php:71
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-createauto.php:67
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:111
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:115
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send-cancel.php:49
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send.php:87
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-style.php:139
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailcreate.php:80
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:93
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempclone.php:43
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempdelete.php:37
#: classes/views/class-sendpress-view-help.php:274
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-access.php:121
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:111
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:385
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:55
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:119
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-styles.php:100
#: classes/views/class-sendpress-view.php:76 sendpress.php:1170
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-autoedit.php:85
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-footer.php:34
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-footerpage.php:33
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-header.php:35
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-headerpage.php:34
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-social.php:36
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-access.php:121
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:111
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:55
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:119
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-shared.php:36
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-styles.php:100
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-custom.php:51
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-custom.php:52
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-listform.php:41
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-subscriber.php:123
#: classes/views/class-sendpress-view.php:76
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-autoedit.php:91
msgid "Autoresponder Settings"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-autoedit.php:99
msgid "When someone subscribes to the list"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-autoedit.php:100
msgid "When a new WordPress user is added to your site"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-autoedit.php:101
msgid "When a subscriber clicks a link"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-create.php:68
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-createauto.php:64
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailcreate.php:77
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempclone.php:40
#: sendpress.php:1138 sendpress.php:1165
msgid "Save & Next"
msgstr "Сохранить и продолжить"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-create.php:75
#: classes/views/class-sendpress-view-emails.php:300
msgid "Create Email"
msgstr "Создать письмо"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-create.php:109
msgid "1.0 Template"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-create.php:111
msgid "Use New System"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-create.php:115
msgid "Select your template"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-create.php:167
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-createauto.php:134
msgid "Original Template"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-create.php:169
msgid "Use Old Email System"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-create.php:170
msgid ""
"Currently emails cannot be upgraded directly to the new Template system."
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-createauto.php:71
msgid "Create Autoresponder"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:131
msgid "Edit Email Content"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:141
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:107
msgid "Main Content"
msgstr "Основное содержимое"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:144
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:110
msgid "Header"
msgstr "Верхний колонтитул"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:272
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-style.php:151
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:236
msgid "Test This Email"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:274
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-style.php:153
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:238
msgid "Send Test"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:284
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:248
#: classes/views/class-sendpress-view-emails.php:105
msgid "Single Post"
msgstr "Одна запись"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:285
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:249
#: classes/views/class-sendpress-view-emails.php:106
msgid "Personalize"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:299
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:263
#: classes/views/class-sendpress-view-emails.php:120
msgid "Search Posts"
msgstr "Поиск записей"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:301
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:265
#: classes/views/class-sendpress-view-emails.php:122
msgid "No Post Selected"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:304
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:268
msgid "Header HTML"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:330
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:294
msgid "Header Link"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:333
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:297
msgid "Link Header to Post"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:337
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:301
msgid "Don't Link Header to Post"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:340
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:304
msgid "Post Content"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:343
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:307
msgid "Excerpt"
msgstr "Цитата"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:347
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:311
msgid "Full Post"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:350
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:367
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:372
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:377
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:396
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:401
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:406
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:425
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:430
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:435
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:314
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:331
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:336
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:341
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:360
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:365
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:370
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:389
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:394
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:399
msgid "Insert"
msgstr "Вставить"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:353
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:317
msgid "Subscriber specific content"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:358
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:387
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:416
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:322
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:351
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:380
msgid "Description"
msgstr "Описание"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:359
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:388
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:417
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:323
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:352
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:381
msgid "Code"
msgstr "Код"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:382
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:346
msgid "Site specific content"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:394
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:358
msgid "Website URL"
msgstr "Адрес сайта"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:399
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:363
msgid "Website Title"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:404
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:368
msgid "Website Description"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:411
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:375
msgid "Date and Time"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:423
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:387
msgid "Current Date"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:423
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:387
msgid "Format based on WordPress settings"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:428
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:392
msgid "Current Time"
msgstr "Текущее время"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-edit.php:433
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailedit.php:397
msgid "Custom Date"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-footer.php:34
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-header.php:35
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-headerpage.php:34
msgid "Back to Template"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-footer.php:36
msgid "Template Footer"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-footer.php:41
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-footerpage.php:38
msgid "Default Content"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-footerpage.php:35
msgid "Template Page Footer"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-header.php:37
msgid "Template Header"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-headerpage.php:36
msgid "Template Page Header"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-postnotifications.php:29
msgid "Introducing Post Notifcations"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-postnotifications.php:31
msgid "Post Notifcations Requires SendPress Pro v1.0+"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-postnotifications.php:37
msgid "Custom Post Templates"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-postnotifications.php:38
msgid ""
"SendPress Post Notifications can be formatted using HTML and custom templae "
"tags."
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-postnotifications.php:42
msgid "Updates on your schedule"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-postnotifications.php:43
msgid ""
"Send updates to your readers whenever you want. Send instantly after you "
"publish a post, or daily/weekly updates of all your posts."
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-postnotifications.php:47
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-templates.php:56
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Перейти на платную версию"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-postnotifications.php:48
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-templates.php:57
msgid ""
"Go to <a href=\"https://sendpress.com/purchase-pricing/\">SendPress.com</a> "
"to get a license for SendPress Pro. Also if you enable AutoCron you should "
"recive a 20% discount."
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-scheduledsending.php:26
msgid "Create Schedule"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send-cancel.php:41
msgid "Cancel Scheduled Email"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send-cancel.php:47
#: classes/views/class-sendpress-view-overview.php:211
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send-cancel.php:50
msgid "Delete Scheduled Email"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send-confirm.php:89
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send-confirm.php:95
msgid "Confirm Send"
msgstr "Подтвердить отправку"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send-confirm.php:93
msgid "Cancel Send"
msgstr "Отменить отправку"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send-confirm.php:106
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send.php:115
msgid "Date & Time"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send-confirm.php:129
msgid "No Lists Selected"
msgstr "Не выбраны списки"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send-confirm.php:137
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send.php:191
msgid "Mark as Test"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send-confirm.php:143
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send.php:194
msgid "This puts the report into the Test tab on the Reports screen"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send-confirm.php:170
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send.php:230
msgid "Displaying a 404? Please try saving your permalinks"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send-confirm.php:170
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send.php:230
msgid "here"
msgstr "здесь"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send-queue.php:57
msgid "Adding Subscribers to Queue"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send.php:82
msgid ""
"<strong>Notice!</strong> You must select a list below before an email can be"
" sent."
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send.php:102
msgid "Send Email"
msgstr "Отправить письмо"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send.php:116
msgid "Start Sending Now"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send.php:117
msgid "Send Later"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-send.php:193
msgid "Test"
msgstr "Тест"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-social.php:45
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-shared.php:44
msgid ""
"Social Icons appear in emails in Alphabetical order. If you enter a url in "
"the box below then that icon will show in your emails."
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-social.php:50
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-shared.php:49
msgid "Large"
msgstr "Большой"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-social.php:54
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-shared.php:53
msgid "Small"
msgstr "Маленький"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-social.php:58
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempstyle.php:114
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempstyle.php:153
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempstyle.php:202
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempstyle.php:244
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-shared.php:57
msgid "Text"
msgstr "Текст"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememail.php:30
msgid "Create System E-mail"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-systememailcreate.php:148
msgid "Email Type"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-temp.php:39
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempedit.php:43
#: classes/views/class-sendpress-view-emails.php:23
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-all.php:32
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-errors.php:31
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-jobs.php:28
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:35
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:72
msgid "Emails per page"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-temp.php:67
#: classes/views/class-sendpress-view-emails.php:59
msgid "Templates"
msgstr "Шаблоны"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-temp.php:68 sendpress.php:1302
#: sendpress.php:1350
msgid "Help"
msgstr "Помощь"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-temp.php:68
msgid "Getting Started with Templates"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempclone.php:47
msgid "Clone Template"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempclone.php:50
msgid "Template Name"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempdelete.php:33
msgid "You are about to delete template"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempdelete.php:35
msgid "Delete Template"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-templates.php:39
msgid "Introducing Custom HTML Templates"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-templates.php:41
msgid "Custom Templates Requires SendPress Pro v1.0+"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-templates.php:46
msgid "Send Any Template"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-templates.php:47
msgid "SendPress allows you to send any HTML email template you wish."
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-templates.php:51
msgid "Template Tags"
msgstr "Теги шаблона"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-templates.php:52
msgid ""
"Quickly insert email content, subscriber information and social icons with "
"our new tag system."
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempstyle.php:71
msgid "Sorry the Styler does not support screens smaller then 768px."
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempstyle.php:92
msgid "Page"
msgstr "Страница"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempstyle.php:98
msgid "Edit Page Header HTML"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempstyle.php:106
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempstyle.php:146
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempstyle.php:186
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempstyle.php:237
msgid "Background"
msgstr "Фон"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempstyle.php:121
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempstyle.php:209
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempstyle.php:251
msgid "Link"
msgstr "Ссылка"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempstyle.php:124
msgid "Edit Page Footer HTML"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempstyle.php:133
msgid "Content Header"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempstyle.php:139
msgid "Edit Header HTML"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempstyle.php:161
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempstyle.php:260
msgid "Include Padding"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails-tempstyle.php:224
msgid "Content Footer"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails.php:36
#: classes/views/class-sendpress-view-reports.php:34
#: classes/views/class-sendpress-view-settings.php:25
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers.php:53
msgid "Toggle navigation"
msgstr "Переключение навигации"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails.php:42
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-access.php:129
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:228
#: sendpress.php:1266 sendpress.php:1330
msgid "Emails"
msgstr "Письма"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails.php:48
#: classes/views/class-sendpress-view-reports.php:45
msgid "Newsletters"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails.php:53
msgid "Autoresponders"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails.php:62
msgid "Custom Templates"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails.php:66
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-shared.php:40
msgid "Social Icons"
msgstr "Иконки соцсетей"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails.php:69
#: classes/views/class-sendpress-view-overview.php:285
msgid "Post Notifications"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails.php:75
msgid "Scheduled Sending"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-emails.php:79
msgid "Automation"
msgstr "Автоматизация"
#: classes/views/class-sendpress-view-emails.php:85
msgid "System Email"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-help.php:26
msgid "SendPress Editor Button"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-help.php:27
msgid "Look for this button"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-help.php:27
msgid ""
"to open the popup for adding posts to an email and personilizing emails."
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-help.php:35
msgid "Click a title to view info about a shortcode."
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-help.php:44
msgid "Basic Support"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-help.php:45
msgid "You can get support for the FREE version of SendPress on the"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-help.php:45
msgid "WordPress.org forums"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-help.php:45
msgid "Also check our"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-help.php:45
#: classes/views/class-sendpress-view.php:42
msgid "Knowledge Base"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-help.php:45
msgid "for help at"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-help.php:47
msgid "Premium Support"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-help.php:48
msgid ""
"Premium support is available if you have purchased SendPress Pro from "
"SendPress.com. Premium support can be accessed via our support site:"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-help.php:48
msgid "and requires a SendPress.com account"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-help.php:111
#: classes/views/class-sendpress-view-help.php:112
msgid " MByte"
msgstr "МБайт"
#: classes/views/class-sendpress-view-help.php:152
msgid "Support Info"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-help.php:153
msgid ""
"To copy the system info, click below then press Ctrl + C (PC) or Cmd + C "
"(Mac)."
msgstr "Чтобы скопировать системную информацию щелкните ниже и нажмите Ctrl + C (PC) или Cmd + C (Mac)."
#: classes/views/class-sendpress-view-help.php:279
msgid "Configure"
msgstr "Конфигурировать"
#: classes/views/class-sendpress-view-overview.php:42
msgid "Emails Actively Sending"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-overview.php:45
msgid "Emails Stuck in Queue"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-overview.php:48
msgid "Autocron last check"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-overview.php:56
msgid "UTC"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-overview.php:58
msgid "No Data"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-overview.php:61
msgid "Not Enabled"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-overview.php:70
msgid "This email had"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-overview.php:70
msgid "Recipients"
msgstr "Получатели"
#: classes/views/class-sendpress-view-overview.php:105
#: classes/views/class-sendpress-view-overview.php:161
#: classes/views/class-sendpress-view-reports-tests.php:48
#: classes/views/class-sendpress-view-reports.php:83
msgid "Total"
msgstr "Общая стоимость"
#: classes/views/class-sendpress-view-overview.php:128
#: classes/views/class-sendpress-view-overview.php:182
#: classes/views/class-sendpress-view-reports-tests.php:46
#: classes/views/class-sendpress-view-reports.php:81
msgid "Unique"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-overview.php:206
msgid "Recent Subscribers"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-overview.php:253
msgid "Most Active Subscribers"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-overview.php:279
msgid "Go Pro!"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-overview.php:284
msgid "Check Spam Scores"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-all.php:78
msgid "Queue history for the last "
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-all.php:78
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:226
msgid "Days"
msgstr "дней"
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-all.php:79
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:130
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:185
msgid "You can adjust these settings here"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-all.php:79
#: classes/views/class-sendpress-view-settings.php:49
msgid "Advanced"
msgstr "Расширеный"
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-errors.php:63
msgid "Error history for the last 2 Weeks"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:101
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:156
msgid "Pause Sending"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:104
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:159
msgid "Resume Sending"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:111
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:165
msgid "Send Emails Now"
msgstr "Отправить письма сейчас"
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:118
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:171
msgid "Unlimited"
msgstr "Неограниченно "
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:128
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:129
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:183
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:184
msgid "of a possible"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:128
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:183
msgid "emails sent in the last 24 hours"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:129
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:184
msgid "emails sent in the last hour"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:130
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:204
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:185
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:240
msgid "Sending Account"
msgstr "Отправка аккаунт"
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:136
msgid "The cron will run again around"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:151
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:199
msgid "Re-queue All Emails"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:156
msgid "Delete All Stuck Emails"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:164
msgid "Really? Delete All Emails stuck in the Queue."
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:167
msgid ""
"This will remove all stuck emails from the queue without attempting to send "
"them"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:170
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:219
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-all.php:117
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-subscribers.php:96
msgid "No! I was Joking"
msgstr "Нет! Я пошутил"
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:170
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:219
msgid "Yes! Delete All Emails"
msgstr "Да! Удалить все письма"
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:180
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:229
msgid "Sending Emails"
msgstr "Отправка писем"
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:188
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:237
msgid "of"
msgstr "из"
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:188
msgid "emails"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:189
msgid "You are currently sending 1 email approximately every"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:202
msgid "seconds"
msgstr "секунд"
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:203
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:239
msgid "You are also limited to"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:203
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:239
msgid "emails per hour"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:204
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:240
msgid "To change these settings go to"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-queue-stuck.php:207
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:243
msgid "If you close this window sending will stop. "
msgstr "Если Вы закроете это окно, отправка остановится."
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:41
msgid "Queues"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:46
msgid "Active"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:49
msgid "Stuck"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:52
msgid "Send History"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:55
msgid "Send Errors"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:205
msgid "Delete All Emails in the Queue"
msgstr "Удалить все письма из очереди"
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:213
msgid "Really? Delete All Emails in the Queue."
msgstr "Уверены? Удалить все письма из очереди."
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:216
msgid ""
"This will remove all emails from the queue without attempting to send them"
msgstr "Это удалит все письма из очереди, без попытки их отправить"
#: classes/views/class-sendpress-view-queue.php:237
msgid "emails left to send"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-reports-tests.php:20
#: classes/views/class-sendpress-view-reports.php:20
msgid "Reports per page"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-reports-tests.php:46
#: classes/views/class-sendpress-view-reports.php:81
msgid ""
"The total number of different recipients that have clicked on a link or "
"opened an email."
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-reports-tests.php:48
#: classes/views/class-sendpress-view-reports.php:83
msgid ""
"The total number of clicks or opens that have happened. Regardless of who "
"clicked or opened the email."
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-reports.php:40
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-access.php:130
#: sendpress.php:1274 sendpress.php:1334
msgid "Reports"
msgstr "Отчеты"
#: classes/views/class-sendpress-view-reports.php:48
msgid "Tests"
msgstr "Тесты"
#: classes/views/class-sendpress-view-reports.php:79
msgid "Information"
msgstr "Информация"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-access.php:128
msgid "Role"
msgstr "Роль"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-access.php:133
#: sendpress.php:1288 sendpress.php:1342
msgid "Queue"
msgstr "Очередь"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-access.php:134
msgid "Add-ons"
msgstr "Дополнения"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-access.php:174
msgid "Create/Edit/Delete"
msgstr "Создать/Редактировать/Удалить"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-access.php:184
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-access.php:189
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-access.php:206
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-access.php:212
msgid "Full Access"
msgstr "Полный доступ"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-access.php:194
msgid "Full Access (<small>No Permissions Access</small>)"
msgstr "Полный доступ (<small>Нет прав доступа</small>)"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:99
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:123
msgid "From Name"
msgstr "От имени"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:121
msgid "Sending Email"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:134
msgid "Test Email"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:137
msgid "Where to send Test Email"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:142
msgid "Send Test!"
msgstr "Отправить пробное!"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:145
msgid "Debug Info"
msgstr "Отладочная информация"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:155
msgid "Click to View Last Error"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:186
msgid "Sending Account Setup"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:198
msgid "Delivery Method"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:209
msgid "Send Emails via"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:254
msgid "Currently Active"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:262
msgid "Advanced Sending Options"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:267
msgid "Email Sending Limits"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:280
msgid "You have sent <strong>%d</strong> emails so far today."
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:281
msgid "Emails Per Day"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:282
msgid "Emails Per Hour"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:284
msgid "Email Encoding"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:302
msgid ""
"Squares or weird characters displaying in your emails select the charset for"
" your language"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:304
msgid "Encoding"
msgstr "Кодировка"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:318
msgid "Older versions of SendPress used"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:320
msgid "AutoCron Information"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:339
msgid "AutoCron has no information at this time, please check back later"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:344
msgid "AutoCron is not enabled"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:351
msgid "SendPress Pro Auto Cron"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:352
msgid "At least once every hour we visit your site, just like a cron job"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:353
msgid "There's no setup involved. Easy and hassle free"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:355
msgid "Enable Pro Auto Cron"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:355
msgid "Disable Pro Auto Cron"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:358
msgid ""
"AutoCron will check your site every minute until all your emails are sent or"
" you hit the defined sending limit to the right"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:360
msgid ""
"AutoCron sends 25 emails per execution so on average you can send about 1500"
" emails an hour"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:362
msgid ""
"Please be aware that AutoCron and email sending in general can be harder on "
"a server then normal web traffic. Make sure you have a hosting account that "
"can handle your sending volume and we strongly recommend using a third part "
"delivery system like <a href='https://www.wpemaildelivery.com'>WP Email "
"Delivery</a>"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:364
msgid ""
"Pro Auto Cron does collect some data about your website and usage of "
"SendPress. It will not track any user details, so your security and privacy "
"are safe with us."
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:428
msgid "SMTP Debug Info"
msgstr "Отладочная информация SMTP"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:446
msgid "Port 25 seems to be blocked."
msgstr "Порт 25 заблокирован."
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:452
msgid "Port 465 seems to be blocked. Gmail may have trouble"
msgstr "Порт 465 заблокирован. Могут возникнуть проблемы с Gmail"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:458
msgid "Port 587 seems to be blocked."
msgstr "Порт 587 заблокирован."
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-account.php:475
msgid "No Debug info saved."
msgstr "Отладочная информация не сохранена."
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:62
msgid "Public Page Settings"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:68
msgid "Use theme styles"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:69
msgid "This will attempt to use the WordPress theme functions"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:69
msgid "and"
msgstr "и"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:69
msgid "to build the SendPress default public pages"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:72
msgid "Manage Page"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:74
msgid ""
"This is the page subscribers are directed to to manage their subscriptions "
"to your lists"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:77
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:133
msgid "Use Default SendPress Page"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:78
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:105
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:134
msgid "Redirect to"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:82
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:109
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:137
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:285
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-listform.php:102
msgid "Select page"
msgstr "Выбрать страницу"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:97
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:124
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:150
msgid "View Page"
msgstr "Просмотреть страницу"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:99
msgid "Unsubscribe Page"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:101
msgid ""
"This is the page subscribers are directed to to unsubscribe from your list"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:104
msgid "Use Default Manage description Page"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:129
msgid "Confirmation Page"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:131
msgid ""
"Select the page a new subcriber will be redirected to after they click the "
"confirmation link in the Double Opt-in Email"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:153
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:157
msgid "Post Page"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:155
msgid ""
"This is the page shown by default if you are using a custom form to post "
"subscriber data. This can also be set per list on each lists form page"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:170
msgid "Double Opt-in Email"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:178
msgid "Body"
msgstr "Основная часть"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:190
msgid "Send Double Opt-in Email"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:191
msgid "Keep the spammers, robots and other riff-raff off your list"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:191
msgid "Read more about why to use double opt-in on our support site"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:197
msgid "Quick Tags"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:197
msgid "work in both subject and body"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:199
msgid "This is required to be in the body of the email"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:201
msgid "Add Website title to the email"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-activation.php:203
msgid "Add the email the user signed up with"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:126
msgid "Database Repair"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:127
msgid ""
"Reset our new template system back to default and fix some postmeta issues"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:128
msgid "Data Fix Options"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:132
msgid "Javascript"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:132
msgid "CSS"
msgstr "CSS"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:140
msgid "Disable front end CSS"
msgstr "Отключить CSS интерфейса"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:142
msgid "Disable signup form ajax"
msgstr "Отключить AJAX формы регистрации"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:145
msgid "Load Javascript in Footer"
msgstr "Загружать Javascript в футер"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:152
msgid "Use Shortcodes in Widgets"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:155
msgid "Want to use Shortcodes in your Widgets, but all you get is"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:155
msgid ""
"Turn on this option and we'll make sure your shortcodes work in widgets"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:164
msgid "Optional Settings"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:168
msgid "Use old permalink with"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:171
msgid "Do not track mailto links in email"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:174
msgid "Override email template settings"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:177
msgid "Show SPNL Logs"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:183
msgid "Read More override"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:188
msgid "Enable WP Email Delivery Early Access"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:194
msgid "Table Info"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:196
msgid "Install Missing Tables"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:198
msgid "Templates Check"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:204
msgid "Tracking"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:208
msgid "Allow tracking of this WordPress installs anonymous data"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:210
msgid ""
"To maintain a plugin as big as SendPress, we need to know what we're "
"dealing: what kinds of other plugins our users are using, what themes, etc. "
"Please allow us to track that data from your install. It will add your email"
" to our support system to assist in AutoCron problems."
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:214
msgid "System Limits"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:217
msgid ""
"Please take care when changing these settings. We have attempted to set "
"these to work on almost all servers. If you have a faster server you may be "
"able to increase the limits below or if you are having troubles you may need"
" to decrease the settings"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:219
msgid "Users to Sync per ajax call"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:221
msgid "Emails sent per AutoCron execution"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:222
msgid "If AutoCron errors it will shut itself off"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:224
msgid "WordPress cron emails sent per execution"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:226
msgid "Queue History"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-advanced.php:228
msgid "Add Emails to Queue"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-dbfix.php:33
msgid "1.0 Template Reset"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-dbfix.php:34
msgid "This will remove all templates in the new template system"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-dbfix.php:39
msgid "Reset Settings"
msgstr "Сбросить настройки"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-dbfix.php:40
msgid "This will reset all form settings and remove extra metadata"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-fixposts.php:23
msgid "We see"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-fixposts.php:23
msgid "bad posts."
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-fixposts.php:25
msgid "Attempt to Delete These"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-install.php:18
msgid "Attempting to install or repair missing data"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-notifications.php:62
msgid "E-mail Notifications"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-notifications.php:67
msgid "Send E-mail Notifications"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-notifications.php:70
msgid "To E-mail"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-notifications.php:76
msgid "Send Notifications to all WordPress Administrators"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-notifications.php:78
msgid ""
"Select the notifications you'd like to receive and how often you'd like to "
"receive them"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-notifications.php:79
msgid "User Subscribed"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-notifications.php:81
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-notifications.php:91
msgid "Instant"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-notifications.php:83
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-notifications.php:93
msgid "Daily"
msgstr "Ежедневно"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-notifications.php:85
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-notifications.php:95
msgid "Weekly"
msgstr "Еженедельно"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-notifications.php:87
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-notifications.php:97
msgid "Monthly"
msgstr "Ежемесячно"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-notifications.php:89
msgid "User Unsbscribed"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-notifications.php:103
msgid "HipChat Notification"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-notifications.php:107
msgid "Enable HipChat Notification"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-notifications.php:109
msgid "API Key"
msgstr "Ключ API"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-notifications.php:109
msgid "Where is my API key"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-notifications.php:120
msgid "Select the rooms to send notifications to:"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-notifications.php:135
msgid "Room Name"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-styles.php:127
msgid "Link to browser version"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-styles.php:128
msgid "Use default"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-styles.php:128
msgid "Use custom"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-styles.php:128
msgid "None"
msgstr "Нет"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-styles.php:138
msgid "CAN-SPAM"
msgstr "CAN-SPAM"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-styles.php:138
msgid "required in the US."
msgstr "требуется в США."
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-styles.php:138
msgid "This area displays in Email Footer"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-styles.php:140
msgid ""
"Your message must include your valid physical postal address. This can be "
"your current street address, a post office box youve registered with the "
"U.S. Postal Service, or a private mailbox youve registered with a commercial"
" mail receiving agency established under Postal Service regulations."
msgstr "Ваше сообщение должно включать Ваш физический почтовый адрес. Это может быть Ваш текущий адрес, абонентский ящик зарегистрированный в Почтовой службе США или абонентский ящик зарегистрированный в коммерческом почтовом учреждении в соответствии правилами обслуживания."
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-styles.php:141
msgid ""
"This is dictated under the <a href=\"http://business.ftc.gov/documents/bus61"
"-can-spam-act-compliance-guide-business\" target=\"_blank\">Federal CAN-SPAM"
" Act of 2003</a>."
msgstr "Это продиктовано в соответствии с <a href=\"http://business.ftc.gov/documents/bus61-can-spam-act-compliance-guide-business\" target=\"_blank\">Федеральным CAN-SPAM актом 2003 года</a>."
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:172
msgid "Create Form"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:187
msgid "Confirm Delete"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:206
msgid "Form Name"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:218
msgid "Form Type"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:273
msgid "Signup Ui"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:281
msgid "Salutation Label:"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:296
msgid "Phone Number Label:"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:324
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:493
msgid ""
"Use the shortcode below to insert this signup form into your posts and pages"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:328
msgid "Signup Settings"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:332
msgid "Collect Salutation"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:337
msgid "Salutation Required"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:348
msgid "First Name Required"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:359
msgid "Last Name Required"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:365
msgid "Collect Phone Number"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:370
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:457
msgid "Phone Number Required"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:404
msgid "Select Lists by Default"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:408
msgid "Check off the lists you would like"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:408
msgid "users to subscribe to"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:442
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers.php:71
msgid "Custom Fields"
msgstr "Произвольные поля"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings-widgets.php:482
msgid "Manage Subscription Options"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings.php:36
msgid "Basic Setup"
msgstr "Основные установки"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings.php:40
msgid "Shared Content"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings.php:43
msgid "Sending"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings.php:44
msgid "Confirmation"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-settings.php:46
msgid "Permissions"
msgstr "Разрешения"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings.php:47
msgid "Notifications"
msgstr "Оповещения"
#: classes/views/class-sendpress-view-settings.php:51
msgid "Styles"
msgstr "Стили"
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-add.php:60
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-all.php:77
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-subscribers.php:55
msgid "Add Subscriber"
msgstr "Добавить подписчика"
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-add.php:70
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-csvprep.php:107
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-subscriber.php:144
msgid "Salutation"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-add.php:71
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-subscriber.php:145
msgid "Firstname"
msgstr "Имя"
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-add.php:72
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-subscriber.php:146
msgid "Lastname"
msgstr "Фамилия"
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-add.php:73
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-csvprep.php:106
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-subscriber.php:147
msgid "Phone Number"
msgstr "Телефонный номер"
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-add.php:74
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-csvprep.php:105
msgid "Status"
msgstr "Состояние"
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-add.php:98
msgid "Add Subscribers"
msgstr "Добавить подписчиков"
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-add.php:114
msgid ""
"Emails shoud be written in separate lines. A line could also include a name,"
" which is separated from the email by a comma"
msgstr "Email адреса должны быть написаны в отдельных строках. Строка может также включать в себя имя, которое отделяется от email адреса запятой"
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-add.php:115
msgid "Correct formats"
msgstr "Правильные форматы"
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-all.php:32
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-subscribers.php:20
msgid "Subscribers per page"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-all.php:100
msgid "Remove All Subscribers"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-all.php:101
msgid "Export All Subscribers"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-all.php:111
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-subscribers.php:90
msgid "Really? Remove All Subscribers from this list."
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-all.php:114
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-subscribers.php:93
msgid "This will remove all subscribers from the list"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-all.php:117
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-subscribers.php:96
msgid "Yes! Remove All Subscribers"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-csvimport.php:93
msgid "We had a problem saving your upload"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-csvimport.php:97
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-csvprep.php:126
msgid "Import CSV to "
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-csvprep.php:100
msgid "Don't Import"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-csvprep.php:102
msgid "First name"
msgstr "Фамилия"
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-csvprep.php:103
msgid "Last name"
msgstr "Фамилия"
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-csvprep.php:104
msgid "IP address"
msgstr "IP-адрес"
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-csvprep.php:138
msgid "We found"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-csvprep.php:138
msgid "lines in your csv"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-csvprep.php:142
msgid "Import Fields:"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-csvprep.php:213
msgid "Start Import"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-custom.php:44
msgid "Custom Field Label:"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-custom.php:61
msgid "You have SendPress Pro Version"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-custom.php:61
msgid ""
"this version does not support custom fields. You will need to update to the "
"latest version"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-custom.php:65
msgid "Multiple custom fields are coming in a future release for "
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-custom.php:65
msgid "SendPress Pro"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-custom.php:65
msgid "Please upgrade or install Pro to start using this feature"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-listcreate.php:36
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-listedit.php:45
msgid "Save List"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-listcreate.php:38
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers.php:110
msgid "Create List"
msgstr "Создать список"
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-listcreate.php:43
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-listedit.php:55
msgid "Allow user to sign up to this list"
msgstr "Разрешить пользователю подписаться на этот список"
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-listcreate.php:43
msgid "synced lists will be made private"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-listcreate.php:44
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-listedit.php:56
msgid ""
"Mark list as test. Adds <span class=\"label label-info\">Test List</span> to"
" list title every where."
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-listcreate.php:57
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-listedit.php:58
msgid "Select List Type"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-listcreate.php:58
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-listedit.php:59
msgid ""
"Pick SendPress list if you want to use SendPress to manage your subscribers."
" Pick a WordPress Role if you want to send emails to your users. <br>Synced "
"lists can only have users that have a login to your WordPress site."
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-listcreate.php:60
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-listedit.php:71
msgid "Use this to have subscribers sign up, import csv, etc."
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-listcreate.php:72
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-listedit.php:90
msgid "User Meta Query - Advanced"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-listcreate.php:72
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-listedit.php:90
msgid "Use this to sync a list based on user meta data."
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-listedit.php:47
msgid "Edit List"
msgstr "Редактировать список"
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-listform.php:41
msgid "Back to Lists"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-listform.php:43
msgid "Form Settings for List "
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-subscriber.php:126
msgid "Edit Subscriber"
msgstr "Редактировать подписчика"
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-subscribers.php:81
msgid "Remove All Subscribers from List"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-sync.php:67
msgid "Syncing "
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers-sync.php:67
msgid " Role to List"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers.php:68
msgid "All Subscribers"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view-subscribers.php:87
msgid "Lists per page"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view.php:42
msgid "What's New"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view.php:42
msgid "Feedback"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view.php:42
msgid "SendPress Version"
msgstr ""
#: classes/views/class-sendpress-view.php:42
msgid "System"
msgstr ""
#: inc/forms/email-style.2.0.php:213
msgid "Body Styles"
msgstr ""
#: inc/forms/email-style.2.0.php:225
msgid "Header Styles"
msgstr ""
#: inc/forms/email-style.2.0.php:236
msgid "Content Styles"
msgstr ""
#: sendpress.php:457
msgid "Join our mailing List."
msgstr ""
#: sendpress.php:544 sendpress.php:555
msgid "Warning!"
msgstr "Внимание!"
#: sendpress.php:546
msgid ""
" Before sending any emails please setup your <a "
"href=\"%1s\">information</a>."
msgstr ""
#: sendpress.php:557
msgid ""
" Sending has been paused. You can resume sending on the <a "
"href=\"%1s\">Queue</a> page."
msgstr ""
#: sendpress.php:628
msgid "Once Every Minute"
msgstr "Раз в минуту"
#: sendpress.php:775
msgid ""
"<b>SendPress</b>: We have upgraded your lists to a new format. Please check "
"your <a href=\"%1$s\">widget settings</a> to re-enable your list(s). | <a "
"href=\"%2$s\">Hide Notice</a>"
msgstr "<b>SendPress</b>: Мы обновили Ваши списки в новый формат. Пожалуйста, проверьте Ваши <a href=\"%1$s\">настройки виджета</a>, чтобы повторно включить Ваши список(ки). | <a href=\"%2$s\">Скрыть уведомление</a>"
#: sendpress.php:1073 sendpress.php:1074
msgid "Please enter your e-mail address"
msgstr "Пожалуйста, введите Ваш e-mail адрес"
#: sendpress.php:1075
msgid ""
"Please enter all the required fields. <br> Required fields are marked with "
"an (*)"
msgstr ""
#: sendpress.php:1096
msgid "Use this Image"
msgstr "Использовать это изображение"
#: sendpress.php:1098
msgid "Use as %s"
msgstr "Использовать как %s"
#. #-#-#-#-# sendpress.pot (SendPress Newsletters 1.8.11.2) #-#-#-#-#
#. Author of the plugin/theme
#: sendpress.php:1244
msgid "SendPress"
msgstr "SendPress"
#: sendpress.php:1246 sendpress.php:1309 sendpress.php:1354
msgid "Pro"
msgstr "Проф. версия"
#: sendpress.php:1258 sendpress.php:1327
msgid "Overview"
msgstr "Описание"
#: sendpress.php:1810
msgid "SendPress requires WordPress version %s or later."
msgstr "SendPress требуется WordPress версии %s или выше."
#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "SendPress Newsletters"
msgstr ""
#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://sendpress.com"
msgstr ""
#. Description of the plugin/theme
msgid "Easy to manage Newsletters for WordPress."
msgstr ""
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://sendpress.com/"
msgstr ""
